【新華社ワシントン】　米ボストン警察は１５日、米東部マサチューセッツ州ボストン市中心部のボストンマラソンのゴール付近で１５日午後、爆発が３回起き、２人が死亡、少なくとも２３人が負傷したと発表した。一部の米メディアは、負傷者の数は１００人以上に増えたと報じた。


目撃者は「爆発音が響き、沿道の観客たちは恐怖から大声で叫び、互いに押し合って逃げ出した。多くの人が大声で泣いていた」と話した。

ボストンマラソンは毎年恒例のマラソン大会で、今年は約２万７０００人が参加した。爆発の前に１位を含む第１陣の選手はゴールしていた。

（翻訳　劉英／編集翻訳　伊藤亜美）