貴重な命があまりにも残念
地中海渡る移民らの死者、年初来3800人に 過去最多を更新
ＡＦＰ＝時事 10月27日(木)
【AFP＝時事】国際医療支援団体「国境なき医師団（MSF）」は26日、リビア沖で見つかった過密状態のゴムボート内で、燃料と海水の中で死亡した移民29人の遺体を発見したと明らかにした。国連（UN）は同日、地中海（Mediterranean）を渡ろうとして死亡した移民・難民が今年に入ってから少なくとも3800人に達し、通年ベースで過去最多を更新したと発表した。
MSFによると、同団体の救助船「ブルボン・アルゴス（Bourbon Argos）」が25日、リビア沿岸から26カイリの水域で、ゴムボートに乗っていた107人を救助。一方、濁った燃料と海水の混合液があふれ返った床の上で、11人の遺体を見つけた。その後、ブルボンアルゴスはいったんその場を離れて近くの別の救助作業に向かい、その船から139人を救出した。
救助隊が最初のゴムボートに戻って詳しく調べたところ、死亡者は29人で、死因はおそらく窒息か皮膚のやけど、溺水（できすい）であることが分かった。独NGO「シー・ウオッチ（Sea Watch）」のチームの支援も得て、遺体を有害な混合液から引き揚げる作業が数時間かけて行われた。
国連難民高等弁務官事務所（UNHCR）の広報担当者はAFPの取材に電子メールで答え、「今年に入ってから少なくとも3800人が地中海で死亡したか行方不明になったと報告されていることを確認できる」と述べた。昨年の死者3771人を上回り過去最多を記録した。
昨年は移民100万人以上が地中海経由で欧州に渡ったが、今年は3月にトルコと欧州連合（EU）の間で移民抑制策で合意された効果で33万人足らずにまで抑制されている。しかし、死者数は逆に増えている。
UNHCRによると、最も危険なルートとなっているのはリビア─イタリア間で、リビアからイタリアに移民が47人到着するごとに死者が1人出ている計算。これより大幅に距離が短いトルコからギリシャのルートでは、88人に1人が死亡しているという。
UNHCRは移民が3分の1にまで減少しているにもかかわらず死者が急増している原因について、密航業者が渡航に耐えない劣悪な移民船を使用することが多いためと説明している。【翻訳編集】 AFPBB News
トラックバック(0)
このブログ記事に対するトラックバックURL:
コメントする